Vertalingen verschoven

zaterdag 30 november 2019

Door een menselijke fout is de tekst van 30 november 2019 verschoven. De tekst van vandaag was Jeremia 31:33-34. Vers 33 is voor iedereen uit de juiste vertaling overgenomen. Vers 34 echter is voor enkele vertalingen verschoven: Zo kregen lezers van de NBG’51 vertaling vers 34 uit de BGT-vertaling toegestuurd, en lezers van de Herziene Statenvertaling kregen een stuk van de Willibrordvertaling toegestuurd.

Hoewel de tekst niet in alle gevallen volledig uit de juiste vertaling kwam, was wel 100% van de tekst afkomstig uit een officiƫle bijbelvertaling.

Op de website is dit ondertussen gecorrigeerd. Voor eenmaal verstuurde e-mails, berichten in de apps en andere kanalen kunnen we dit echter niet corrigeren.

Onze excuses voor het ongemak.

Problemen Android-app

dinsdag 14 mei 2019

Sinds het weekend van 4-5 mei zijn er wat problemen met de Android App. Op deze datum verliep er een beveiligingscertificaat. Het nieuwe certificaat bleek niet volledig vertrouwd te worden door oudere Android toestellen, met name Android 4.

Gebruikers die de app opnieuw probeerden te installeren, liepen vervolgens ook nog tegen een tweede probleem aan: de hoofd-server vereist TLS1.2, wat oudere Android-versies niet ondersteunen. Als tijdelijke oplossing is TLS1.0 (een verouderde beveiligingsstandaard) nu ook weer toegestaan.

Er wordt hard gewerkt aan permanente oplossingen.

Hemelvaart en Pinksteren

dinsdag 22 mei 2018

Dagelijks Woord houdt in principe altijd rekening met de Christelijke feestdagen. Enkele voorbeelden: Pasen 2016 Pinksteren 2016 Pinksteren 2017 Pasen 2017

Afgelopen periode is het door menselijke fouten helaas verkeerd gegaan. Om herhaling te voorkomen, hebben we een wijziging aan de software gemaakt. In komende jaren wordt de medewerker die op dat moment de teksten klaarzet geattendeerd op de feestdag.